|
|
290 |
Tekst koji ćete slušati u br. 291 sadrži srazmjerno mnogo riječi. Zato ne budite razočarani ako ćete ga u početku opet teško razumjeti. |
291 |
292 |
|||
Tekst koji ste slušali u br. 291 nije razgovor. To je pismo koje je Karin Mayer iz Hamburga pisala svom prijatelju Joe-u iz bistroa u Londonu i u njemu opisala svoj
život: kada ustaje, doručkuje, ide na posao, kada ima podnevni odmor za ručak, što radi poslije rada itd. Pismo je zaključila primjedbom da često ide na "hamburger", ali da "hamburger" u Hamburgu nije
tako dobar kao što je u Londonu. U br. 293 je tekst koji ste čuli u br. 291 napisan. Pozorno ga pratite i istovremeno još jednom slušajte zvučni zapis. |
293 |
|
|
294 |
U br. 295 čuti ćete tekst još jedanput, ali ovoga puta sa stankama za ponavljanje. Pozorno slušajte pojedine skupine riječi i, u stanci koja sljedi, što točnije ih
ponovite. Istovremeno dok radite vježbu za ponavljanje br. 295 (zvučni zapis), pratite i tekst u istom broju. |
295 |
A letter |
|||||
Karin Mayer is back in Hamburg after her visit to England. This is her first letter to her friend Joe in London. |
|||||
296 |
Niže je engleski tekst napisan još jednom s prijevodom, kako bi lakše zapamtili značenje engleskih riječi, ili još bolje, rećenica. |
|
|
297 |
U br. 298 vježbati ćete izgovor nekih glasova i skupina slova. Sa zvučnog zapisa čuti ćete svaku riječ dva puta. I vi je za vrijeme stanke ponovite dva puta i
istovremeno gledajte u tekst kako se piše. |
298 |
|
|
299 |
U br. 300 slušajte tekst još jedanput sa stankama za ponavljanje. Istovremeno dok radite vježbu za ponavljanje br: 300 (zvučni zapis), pratite i tekst br. 300. |
300 |
A letter |
|||
Karin Mayer is back in Hamburg after her visit to England. This is her first letter to her friend Joe in London. |
|||
301 |
Sada prepišite niže napisani tekst i dok ga prepisujete mislite na izgovor i značenje engleskih riječi. |
|||||||
A letter |
|||||||
Karin Mayer is back in Hamburg after her visit to England. This is her first letter to her friend Joe in London. |
|||||||
|
302 |
Zapamtite nove engleske izraze pomoću sljedećeg popisa: |
|
|
303 |
U br. 304 čuti ćete diktat koji je kratki sadržaj ove lekcije. Svaku skupinu riječi čuti ćete dva puta, zatim sljedi stanka, kako biste mogli da napišete ono što
ste čuli. Kad završite diktat, još jedanput ga poslušajte povezano, tj. bez stanki i interpunkcije. Za vrijeme diktata knjiga treba da bude zatvorena. |
304 |
305 |
Usporedite svoj rad s niže napisanim tekstom i ispravite greške. Ako ih imate više od 6, ponovite diktat, tj. još jedanput obradite zvučni zapis br. 304. |
306 |
Pogledajte sljedeće dvije mogućnosti redoslijeda riječi: |
|
U br. 307 vježbati ćete redoslijed riječi pomoću vježbe za ponavljanje (u 4 faze). |
|
__ Sada obradite zvučni zapis br. 307. Vježba nema primjera. |
307 |
308 |
I sljedeća dva primjera su važna zbog pravilne uporabe oblika sadašnjeg vremena. |
|
U br. 309 vježbati ćete rečenice s always pomoću vježbe za ponavljanje (u 4 faze). |
|
__ Sada obradite zvučni zapis br. 309. Ni ova vježba nema primjera. |
309 |
310 |
Usually (obično) stoji na istom mjestu kao always. |
|
U br. 311 vježbati ćete rečenice s usually na isti način. |
|
__ Sada obradite zvučni zapis br. 311. Ni ova vježba nema primjera. |
311 |
312 |
Redni brojevi u engleskom jeziku obično se grade tako da se broju doda |
|
U br. 313 vježbati ćete redne brojeve pomoću vježbe za ponavljanje |
|
Na početku vježbe čuti ćete još jedan primjer. |
313 |
314 |
Više ili manje nepravilno, dakle ne samo pomoću nastavka th, |
|
U br. 315 čuti ćete svaki nepravilan broj dva puta. I vi ih u stanci ponovite dva puta, a istovremeno gledajte kako se pišu. |
315 |
|
316 |
(Pismena vježba) |
|
|
|
317 |
(Pismena vježba) |
|
Vodite računa o dvije stvari: |
|
|
|
a. At seven o'clock I have breakfast. b. At twenty-five (minutes) past seven I leave the house. c.
At five (minutes) to eight I arrive at the office. d. At half past twelve I have lunch. e. At a quarter past one I'm back at work. f. At a quarter to five I leave the office. g.
At six o'clock I go to my English lessons at night school. h. At twenty (minutes) to eight I go home.
|
318 |
(Pismena vježba) |
|
Promjenite rečenice prema sljedećern primjeru: |
|
|
|
319 |
(Pismena vježba) |
|
Prema tim primjerima prevedite sljedeće izraze: |
|
|
a. I'm back in Hamburg after my visit to London. b.
On Tuesdays I usually write a letter to my friend Joe in London. c. I'm back at work now. d. I always get up at six o'clock. e. I usually take the train to town at five past seven. f.
I arrive at the office at eight o'clock. g. I always have lunch at a little restaurant not far from the office. h. After lunch I work at my desk for another three and a half hours. i.
On Fridays I usually go shopping after work. j. On Mondays and Thursdays I go to my English lessons at night school.
|
320 |
(Pismena vježba) |
|
|
321 |
Opet ste na kraju jedne knjige. Prelistajte je ponovno da bi, možda, nešto ponovili. Pošto ste to uradili, poslušajte popratne tekstove uz nove slike. Za vrijeme stanki zvučnog zapisa ponavljajte te tekstove, a zatim pređite na sljedeću nastavnu jedinicu, 12. lekciju. |
Pregled izraza: |
|
|
SLIKE |
|
|
Billingsgate Fish Market |
Kraj 11. lekcije.
|